Presentan proyecto para respetar el idioma

Por César Rojas

Una década de imposición estatal para el mal uso del idioma castellano, donde se ordena incluir en documentos oficiales expresiones como “los y las” o “peruanos y peruanas”, podría terminar pronto. En concordancia con las recomendaciones de la Real Academia de la Lengua Española, en el Congreso del Perú se ha presentado un proyecto de ley para eliminar esta práctica.
uso forzado

"El correcto uso del lenguaje inclusivo no promueve el desdoblamiento innecesario del lenguaje para referirse a los hombres y mujeres", señala la propuesta de Milagros Aguayo, representante de Renovación Popular.

Dicha iniciativa tiene por objeto modificar el artículo 4 de la Ley 28983, Ley de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres. Propone establecer que el Estado no fuerce la libre expresión del castellano.

Asimismo, señala que el Ministerio de Educación es responsable de implementar esta disposición en el diseño y elaboración de textos escolares, de acuerdo a las pautas de la RAE.

"Se ha venido haciendo un uso inapropiado del lenguaje en textos escolares, por ejemplo cuando se habla de ‘los niños y las niñas’, ‘los estudiantes y las estudiantes’, ‘los trabajadores y las trabajadoras’. Esto es inadecuado, y criticado por autoridades lingüísticas", señaló Jáuregui de Aguayo.

Mira más contenidos siguiéndonos en Facebook, Twitter e Instagram, y únete a nuestro grupo de Telegram para recibir las noticias del momento.