ÚLTIMA HORA
PUBLICIDAD

Apple incorpora IA para traducir en tiempo real mensajes y llamadas con subtítulos en pantalla

Nueva función de iOS permitirá romper barreras idiomáticas en conversaciones cotidianas.

Imagen
Apple incorpora IA para traducir en tiempo real mensajes y llamadas con subtítulos en pantalla.
Fecha Publicación: 09/06/2025 - 13:53
Escucha esta nota

Apple presentó una de sus funciones más innovadoras en el marco de su conferencia anual para desarrolladores, la WWDC 2025, al anunciar que integrará traducción en vivo con subtítulos en su nuevo sistema operativo iOS 26.

La herramienta, impulsada por Apple Intelligence —la tecnología de IA desarrollada por la propia compañía—, permitirá que los usuarios traduzcan conversaciones en tiempo real dentro de apps como Mensajes, FaceTime y el teléfono.

Durante el evento desarrollado en Apple Park (California), la compañía mostró cómo su IA procesará y traducirá de manera inmediata frases habladas en distintos idiomas, desplegando subtítulos en pantalla para facilitar la comprensión entre interlocutores que no comparten la misma lengua.

“La traducción en vivo puede traducir conversaciones al instante. Está integrada en Mensajes, FaceTime y el teléfono, y se habilita gracias a modelos creados por Apple que se ejecutan en el dispositivo”, explicó la firma liderada por Tim Cook.

Demuestra funcionamiento

Apple demostró el funcionamiento de la herramienta mediante un video en el que dos personas mantenían una videollamada en francés e inglés.

En la pantalla, cada frase aparecía subtitulada en el idioma opuesto, sin interrupciones ni retrasos notables. La compañía subrayó que esta capacidad funcionará incluso cuando la otra persona no utilice un iPhone.

MÁS INFORMACIÓN: Phishing afecta a las PyMEs de toda la región

Además de aplicarse a las llamadas y chats, la función de traducción llegará a Apple Music. Los usuarios podrán acceder a las letras traducidas de las canciones junto con su pronunciación.

Esta apuesta por la inteligencia artificial marca un nuevo paso en la estrategia de Apple para integrar capacidades avanzadas en sus dispositivos sin comprometer la privacidad, ya que los modelos de IA se ejecutarán directamente en los equipos del usuario.

Más sobre Apple

LO MEJOR DE TECNOLOGÍA: 

Deepfakes y suplantación digital se incrementan en empresas peruanas

Aceleran pruebas de software impulsadas por IA

Gen AI Copilot permite a los bancos entregar mejores productos a sus clientes

Mira más contenidos siguiéndonos en FacebookXInstagram, TikTok y únete a nuestro grupo de Telegram para recibir las noticias del momento. 

MAS INFORMACION EN: